1. 招標條件

本招標項目神華神東煤炭集團考考賴凈水廠污水處理站工程(招標編號：SHIL11010991)業主為神華神東煤炭集團有限責任公司，建設資金來自業主自籌，招標人為神華神東煤炭集團有限責任公司。項目已具備招標條件，現對該項目的施工進行公開招標。

2.項目概況與招標范圍

2.1 建設地點：神東礦區；

2.2 計劃工期：（總日歷天數184天）2011年9月1日——- 2012年3月2日；

2.3 招標范圍：考考賴凈水廠污水處理站工程

要技術特征、主要分部的工程量: 1、本工程總建筑面積為159㎡，地上一層，地下一層，建筑高度為5.2m，建筑結構形式為鋼筋混凝土框架結構，包括建筑、結構、電氣、暖通、給排水及工藝等工程。2、設計處理能力為200m3/d。

2.4 標段劃分：一個標段。

3.投標人資格要求

3.1 資質要求：投標人須具有住房和城鄉建設部門頒發的市政工程施工總承包貳級以上資質或環保工程專業承包貳級及以上資質或同時具有房屋建筑工程施工總承包貳級資質和機電設備安裝工程專業承包叁級及以上資質。；

3.2 業績要求：投標人近五年（2006年-2010年）具有已竣工的單項施工合同金額100萬元以上的污水處理站施工業績，項目經理近五年也同時具備上述業績。并在人員、設備、資金等到方面具備相應的施工能力。

3.3 本次招標不接受聯合體投標。

3.4 投標人應是具有獨立法人資格的企業。

4.招標文件的獲取

4.1 凡有意參加投標者，請于2011年07月27日至2011年08月03日（法定公休日、法定節假日除外），每日上午8:30時至11:30時，下午14:30時至16:00時（北京時間，下同），在陜西省神木縣大柳塔鎮神華國際貿易有限公司神東項目部103室2號窗口購買招標文件。

購買招標文件時需攜帶以下資料：營業執照、施工資質證書、法人代表授權書、安全生產許可證、稅務登記證、組織機構代碼證、施工業績（合同原件，同上3.2業績要求）、單位介紹信及個人身份證、本項目擬任項目經理的身份證的復印件、貳級建造師（市政公用工程或建筑工程專業）執業資格證書及注冊證書（并進行網上核對）、勞動合同或聘書(以上均為原件)購買招標文件。

購買招標文件后，投標人須到神華國際貿易有限責任公司神東項目部辦理《神東煤炭集團外委工程投標單位安全資格審查表》，并在投標截止時間前遞交至開標現場。如果不能按期遞交，將取消其投標資格。(聯系人：張麗 電話：0912-8224917)。

4.2 招標文件售價人民幣600元，售后不退。

5.投標文件的遞交和開標時間、地點

5.1 投標文件遞交的截止時間及開標時間： 2011年08月29日上午9：00時。

5.2 開標地點：陜西省神木縣大柳塔鎮神華國貿神東項目部會議室

5.3 逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。

6.發布公告的媒介

本次招標公告同時在中經在線（www.ceh.com.cn）、中國采購招標網（www.chinabidding.com.cn）、神華招標網(www.shil. com.cn)、神東網(192.168.1.31)上發布。

7.聯系方式

招 標 人：神華神東煤炭集團有限責任公司

地 址：陜西省神木縣大柳塔

聯 系 人：李志功

電 話：0912-8270109

招標代理機構：神華國際貿易有限責任公司

地 址：北京市東城區安德路16號神華大廈C座（洲際大廈）831室招標一部

郵 編：100011

聯 系 人：朱劍鋒、張麗、高慧茹

電 話： 0912-8224972

傳 真：0912-8226337

開戶銀行：中國銀行北京海淀支行

賬 號：3272 5601 9898

神華國際貿易有限責任公司

2011年7月27日